ما هو WhatsApp Business API، وكم تتقاضى Meta عن كل رسالة منذ أكتوبر 2026، وكيف تحصل عليه، وكيف تُبقي تطبيق WhatsApp Business على الرقم نفسه.
أصحاب ومديرو الشركات الصغيرة والمتوسطة الذين يتواصلون مع عملائهم على WhatsApp بالفعل، ويقررون هل ينتقلون إلى WhatsApp Business API وكيف.
- إجابة واضحة: هل يحتاج نشاطك إلى الـ API أم يكفيه التطبيق
- تكلفة شهرية واقعية مبنية على أسعار Meta لكل رسالة اعتبارًا من أكتوبر 2026
- طريقة إعداد تحافظ على رقمك ومحادثاتك وتطبيق WhatsApp Business
WhatsApp Business API، واسمه اليوم WhatsApp Cloud API، هو الطريقة الرسمية من Meta لإرسال الرسائل واستقبالها عبر البرامج على رقم نشاطك التجاري. تربطه عبر Meta أو عبر مزوّد خدمة، ويمكنك الإبقاء على تطبيق WhatsApp Business على الرقم نفسه، وتدفع لـ Meta عن كل رسالة مُسلَّمة حسب الفئة والدولة، مع 1,000 رد خدمة مجاني لكل رقم شهريًا.
WhatsApp Business API هو واجهة البرمجة من Meta التي تتيح للبرامج إرسال رسائل WhatsApp واستقبالها على رقم هاتف تجاري. ومنذ أن أوقفت Meta النسخة المستضافة محليًا، صار المقصود به WhatsApp Cloud API، الذي تستضيفه Meta ويُستخدم مباشرة أو عبر مزوّد خدمة.
تطبيق WhatsApp Business المجاني مصمَّم لأشخاص يردّون يدويًا من الهاتف. أما الـ API فليس له تطبيق خاص به: إنه اتصال يستخدمه نظام، مثل صندوق وارد لخدمة العملاء أو نظام CRM أو نظام حجوزات أو وكيل ذكاء اصطناعي. لذلك يصل إليه الجميع تقريبًا عبر منتج مبني فوقه، من Twilio للمطورين إلى WATI وrespond.io أو منصة مثل Fine Structure.
التطبيق والـ API لم يعودا خيارين متعارضين: مع التعايش يمكن لرقم واحد أن يعمل على الاثنين.
السؤال | تطبيق WhatsApp Business | WhatsApp Business API (Cloud API)
من يستخدمه | أشخاص، على هاتف وبضعة أجهزة مرتبطة | البرامج: صناديق الوارد وأنظمة CRM وأنظمة الحجوزات ووكلاء الذكاء الاصطناعي
ما تتقاضاه Meta | استخدامه مجاني | عن كل رسالة مُسلَّمة، حسب الفئة ودولة المستلم
بدء المحادثة | تكتب يدويًا إلى أي رقم | بقالب معتمد فقط
الأتمتة | رسائل الترحيب والغياب، والردود السريعة | كل ما يقوم به نظامك: تذكيرات، ومسارات، وإجابات بالذكاء الاصطناعي
عدة أشخاص أو وكلاء على رقم واحد | محدود بالأجهزة المرتبطة | أي عدد من المستخدمين والوكلاء يسمح به برنامجك
يحتفظ برقمك الحالي | نعم | نعم، ومع التعايش يبقى التطبيق يعمل أيضًا
ابقَ على التطبيق إذا كان شخص أو اثنان يردّان على كل المحادثات يدويًا، ونادرًا ما تراسل أكثر من بضع عشرات من العملاء دفعة واحدة. انتقل إلى الـ API عندما يجب أن تصل المحادثات إلى نظام: تذكيرات تلقائية، أو صندوق وارد مشترك، أو وكيل ذكاء اصطناعي يرد في الليل، أو حملات لقوائم من مئات الأشخاص.
حد الـ 30 محادثة قاعدة تقريبية، وليس حدًا وضعته Meta.
وضعك | التطبيق | الـ API
أقل من 30 محادثة يوميًا تقريبًا، وشخص واحد يرد عليها كلها | يكفي | ليس بعد
محادثات تصل ليلًا أو يوم السبت وتنتظر حتى الصباح | رسالة غياب فقط | وكيل ذكاء اصطناعي يمكنه الرد من معرفة نشاطك
تذكيرات المواعيد أو الطلبات تُكتب يدويًا | يعمل، لكنه يكلّف ساعات كل أسبوع | قوالب المرافق (Utility) يرسلها نظامك
حملات لمئات العملاء الذين وافقوا على تلقي الرسائل | أدوات بث محدودة | قوالب مع تتبّع التسليم والقراءة لكل شخص
عدة موظفين أو وكلاء على رقم واحد | الأجهزة المرتبطة فقط | نعم
بيانات العملاء يجب أن تصل إلى نظام CRM أو نظام الحجوزات | تُنسخ يدويًا | يحفظها النظام
الـ API ليس ترقية في المكانة. إنه يضيف قواعد وتكلفة على كل رسالة، ولا يعود بالفائدة إلا عندما يقوم شيء على الطرف الآخر، نظام أو وكيل، بعمل حقيقي بالرسائل. إذا كنت تخطط لوكيل ذكاء اصطناعي، فاقرأ دليلنا لإعداد خدمة العملاء بالذكاء الاصطناعي على WhatsApp. وإذا كنت تخطط لحملات، فراجع دليلنا للتسويق عبر WhatsApp بالذكاء الاصطناعي.
أربع قواعد تحكم كل شيء في الـ API: نافذة خدمة العملاء لمدة 24 ساعة، والقوالب المعتمدة لكل ما يقع خارجها، والموافقة المسبقة (Opt-in) قبل مراسلة الناس، وحد يومي لعدد الأشخاص الجدد الذين يمكنك الوصول إليهم. والقواعد الأربع كلها محددة في وثائق Meta نفسها.
تشرحها صفحة الأسعار لدى Meta ببساطة: عندما يراسلك العميل أو يتصل بك، يبدأ عدّاد مدته 24 ساعة، وكل رسالة جديدة منه تعيد تشغيله. ما دامت النافذة مفتوحة يمكنك إرسال أي نص أو صورة أو زر، وبعد إغلاقها لا يُرسل إلا قالب. العميل الذي سأل عن الأسعار صباح الاثنين ثم صمت لا يمكن أن تصله متابعة بنص حر يوم الأربعاء.
القالب رسالة تكتبها مسبقًا وتوافق عليها Meta، وفيها متغيرات مثل {{1}} للاسم الأول. تصنّف Meta القوالب في ثلاث فئات، والفئة هي التي تحدد السعر.
تراجع Meta الفئة ويمكنها تغييرها. وتنص إرشادات تصنيف القوالب لديها على أن عملية دورية تنقل قوالب المرافق التي تحتوي على ترويج إلى فئة التسويق، عادةً بإشعار قبل يوم واحد.
تشترط سياسة الموافقة المسبقة لدى Meta أن يوافق الناس على تلقي رسائلك قبل أن تراسلهم، وأن تذكر الموافقة اسم نشاطك التجاري، وأن تلتزم بالقانون الذي ينطبق عليك. يمكنك جمعها عبر نموذج على موقعك أو برسالة SMS أو على الورق، ولا يلزم أن تذكر WhatsApp إذا كان قانونك المحلي يسمح بذلك. وتختلف قوانين الموافقة على الرسائل التسويقية من دولة إلى أخرى، فتحقق من قانون بلدك.
تقول صفحة حدود المراسلة لدى Meta إن حافظة الأعمال الجديدة يمكنها مراسلة 250 شخصًا مختلفًا خارج نافذة الخدمة خلال 24 ساعة متحركة. ويمكن رفع هذا الحد إلى 2,000 بالتحقق من النشاط التجاري، أو بإرسال 2,000 قالب بجودة جيدة خلال 30 يومًا. بعد ذلك ترفعه Meta تلقائيًا إلى 10,000 ثم 100,000 ثم بلا حد، ما دامت الجودة مرتفعة وتستخدم نصف الحد على الأقل. تتشارك كل الأرقام في الحافظة هذا الحد، ولا تُحتسب الردود داخل نافذة مفتوحة.
وكلاء الذكاء الاصطناعي لنشاطك التجاري مسموح بهم: تمنع شروط Meta لمنصة WhatsApp Business (القسم 4.7) مزوّدي الذكاء الاصطناعي عندما يكون الذكاء الاصطناعي هو المنتج الأساسي المعروض، مثل مساعد محادثة عام. أما الوكيل الذي يجيب عملاءك عن نشاطك التجاري فيستخدم الذكاء الاصطناعي جزءًا من خدمتك لا منتجًا قائمًا بذاته، وهذا هو التمييز الذي ترسمه تلك الشروط. والكلمة الأخيرة في تحديد هذا الخط تعود إلى Meta.
تحاسب Meta على كل رسالة مُسلَّمة، حسب فئة الرسالة ورمز الدولة لرقم المستلم. القوالب تُحتسب دائمًا. أما ردود الخدمة، أي النص الحر الذي ترسله داخل نافذة الـ 24 ساعة، فصارت مجانية منذ 1 أكتوبر 2026 حتى 1,000 رد فقط لكل رقم تجاري شهريًا، وتُحتسب بعد ذلك.
المصدر: صفحة الأسعار لدى Meta لمنصة WhatsApp Business، والأسعار سارية منذ 1 أكتوبر 2026. الأسعار الدقيقة لكل دولة موجودة في جدول أسعار Meta.
نوع الرسالة | متى يمكنك إرسالها | ما تتقاضاه Meta
قالب تسويقي | في أي وقت، لمن وافقوا على تلقي الرسائل | عن كل رسالة مُسلَّمة، وغالبًا بأعلى سعر
قالب المرافق (Utility) | في أي وقت، مرتبطًا بطلب العميل نفسه أو حجزه | عن كل رسالة مُسلَّمة، بأسعار أقل عند الأحجام الكبيرة، ويُحتسب داخل نافذة الـ 24 ساعة أيضًا منذ 1 أكتوبر 2026
قالب المصادقة | في أي وقت، لرموز الاستخدام لمرة واحدة | عن كل رسالة مُسلَّمة، بأسعار أقل عند الأحجام الكبيرة
رسالة خدمة (نص حر) | داخل نافذة الـ 24 ساعة فقط | أول 1,000 رسالة لكل رقم شهريًا مجانًا، ثم السعر المنشور
رسالة Meta Business Agent | داخل نافذة الـ 24 ساعة فقط | حسب الرموز (Tokens): $2.00 لكل مليون رمز، أي نحو 4 إلى 5 سنتات للرسالة بحسب تقدير Meta
يضيف معظم المزوّدين رسومهم الخاصة. تذكر صفحة أسعار Twilio مبلغ $0.005 لكل رسالة، واردة أو صادرة، فوق سعر Meta، بينما تفرض منتجات صناديق الوارد مثل WATI أو respond.io اشتراكًا شهريًا. اسأل كل مزوّد: هل يضيف رسومًا على كل رسالة، وهل يحاسب على الرسائل الواردة، وعلى وسيلة دفع مَن تُصدر Meta الفاتورة. لا تغيّر Meta أسعارها إلا في 1 يناير أو 1 أبريل أو 1 يوليو أو 1 أكتوبر، فراجع جدول الأسعار عند وضع ميزانيتك.
أضف وسيلة دفع في WhatsApp Manager قبل الإطلاق: لا تُرسل القوالب دون وسيلة دفع على حساب WhatsApp Business. وتقول صفحة الأسعار لدى Meta أيضًا إنه بدون وسيلة دفع تتوقف ردود الخدمة عن الوصول بمجرد استهلاك الـ 1,000 رد المجانية للشهر. أضف البطاقة قبل الإطلاق، لا بعد أول رسالة يفشل إرسالها.
مثال: فاتورة WhatsApp الشهرية لعيادة علاج طبيعي: أرقام توضيحية. لنفترض أن الأسعار في بلد مرضاك هي $0.006 لقالب المرافق و$0.04 للقالب التسويقي (راجع جدول أسعار Meta لمعرفة الأسعار الفعلية). ترسل العيادة 600 تذكير بالمواعيد شهريًا كقوالب مرافق: 600 x $0.006 = $3.60. وتجيب عن نحو 900 سؤال من المرضى داخل نافذة الـ 24 ساعة، وهذا أقل من الـ 1,000 رد خدمة المجانية، أي $0. ومرة كل ثلاثة أشهر ترسل حملة للفحص الدوري إلى 800 مريض وافقوا على تلقي الرسائل، فإذا وصلت إلى 760 منهم تكون التكلفة 760 x $0.04 = $30.40. رسوم Meta في شهر الحملة: نحو $34، إضافة إلى ما يضيفه المزوّد. والرقم الأكبر هو وقت موظفي الاستقبال الذي توفّره التذكيرات.
تربط رقمك بمنصة Meta، عادةً عبر نافذة التسجيل لدى مزوّد الخدمة: تسجّل الدخول إلى Meta، وتختار حافظة أعمال أو تنشئ واحدة، وتؤكد الرقم برمز، ثم توافق. وإذا كان الرقم يعمل بالفعل في تطبيق WhatsApp Business، فإن خيار التعايش من Meta يربطه دون إزالة التطبيق.
التعايش (Coexistence) هو الاسم الذي تطلقه Meta على تشغيل رقم واحد في تطبيق WhatsApp Business وعلى Cloud API في الوقت نفسه: ترد يدويًا من الهاتف بينما يعمل البرنامج على المحادثات نفسها. وتحدد صفحة Meta الخاصة بانضمام مستخدمي تطبيق الأعمال هذه الشروط.
لا تتيح Meta التعايش للأرقام في كل الدول، فتأكد من دولتك مع مزوّد الخدمة قبل أن تبني خطتك عليه.
الموضوع | ما تقوله قواعد التعايش لدى Meta
إصدار التطبيق | يجب أن يكون تطبيق WhatsApp Business بالإصدار 2.24.17 أو أحدث.
إبقاء التطبيق نشطًا | إذا بقي التطبيق على الهاتف الرئيسي دون استخدام نحو 14 يومًا، ينفصل الرقم. افتحه مرة كل أسبوعين على الأقل.
سجل المحادثات | يمكن مزامنة ما يصل إلى 6 أشهر من المحادثات الفردية السابقة مع البرنامج المتصل.
الميزات التي تتوقف | لا تتم مزامنة المجموعات، وتتعطل قوائم البث، وتتوقف الرسائل المؤقتة والعرض لمرة واحدة والموقع المباشر في المحادثات الفردية.
السرعة | معدل ثابت يبلغ 20 رسالة في الثانية لكل رقم، وهو أكثر من كافٍ لنشاط تجاري صغير.
تكلفة رسائل التطبيق | الرسائل التي ترسلها من التطبيق تبقى مجانية. والرسائل المرسلة عبر الـ API تُحتسب كالمعتاد.
الأجهزة المرتبطة | تستمر الأجهزة المصاحبة في العمل، باستثناء WhatsApp for Windows وWearOS.
إذا اخترت الـ API وحده: ربط الرقم مباشرة، دون التطبيق، هو أسرع طريقة للإعداد، لكن الرقم يصبح بعدها يعمل عبر برنامجك فقط ولا يمكن فتحه في تطبيق WhatsApp على الهاتف. اختره فقط إذا لم يكن أحد بحاجة إلى الرد يدويًا.
كل الطرق تنتهي عند Meta Cloud API نفسها، لذلك فالاختيار الحقيقي هو ما يقع فوقها: من يبني صندوق الوارد، وأين تُحفظ بيانات عملائك، ومن يقوم بالعمل. اختر حسب المهمة التي تحتاج إلى إنجازها.
يعكس كل صف ما صُمم المنتج من أجله بحسب ما هو معلن. راجع الباقات الحالية قبل أن تقرر.
الخيار | نقاط القوة | ما يجب الانتباه إليه | الأنسب لـ
Meta Cloud API مباشرة | بلا وسيط، وتحكم كامل، وأسعار Meta وحدها | تبني البرنامج وتستضيفه بنفسك، مع الـ Webhooks وصندوق الوارد | الفرق التي لديها مطورون
Twilio | واجهات برمجة ناضجة للمطورين، وعدة قنوات في حساب واحد، وتوثيق واضح | رسوم على كل رسالة فوق سعر Meta، وما زال عليك بناء المنتج | المطورون الذين يبنون تطبيقهم الخاص
WATI | صندوق وارد جاهز للفريق، وبث، وأداة لبناء روبوت محادثة مصممة لـ WhatsApp | نظام منفصل عن CRM والحجوزات لديك ما لم تربطه بهما | الفرق الصغيرة التي تريد صندوق وارد لـ WhatsApp بسرعة
respond.io | صندوق وارد متعدد القنوات مع مسارات عمل وميزات ذكاء اصطناعي لفرق المبيعات والدعم | إعدادات أكثر، وهو مبني لفرق يرد فيها عدة أشخاص | الفرق التي تشغّل WhatsApp إلى جانب قنوات أخرى
تطبيق WhatsApp Business وحده | مجاني وبسيط وعلى هاتفك | لا أتمتة عبر الـ API، ومحدود للفرق | شخص واحد يرد يدويًا
Fine Structure | رقمك مربوط بنظامك الخاص: تطبيقات، وبيانات، وعقل أعمال، ووكلاء ذكاء اصطناعي يطلبون الموافقة في الخطوات الحساسة | رسوم Meta على الرسائل تبقى سارية، وردود الوكلاء تستهلك أرصدة الوكلاء | الشركات التي تريد WhatsApp مرتبطًا بنظامها الخاص وفريق عمل من الذكاء الاصطناعي
يناسب Fine Structure النشاط التجاري الذي يريد أن يكون رقم WhatsApp جزءًا من نظامه الخاص، لا صندوق وارد إضافيًا. فالرقم نفسه يخدم وكيل ذكاء اصطناعي يجيب من معرفة نشاطك، وحملات إلى قوائمك الخاصة، والتطبيقات التي بنيتها، مع حفظ السجلات في قاعدة بياناتك.
في Fine Structure تربط رقمك عبر النافذة الرسمية لـ Meta بإعداد موجَّه: ثلاثة أسئلة قصيرة، ثم Meta. ويدعم الإعداد الحالة الأكثر شيوعًا، وهي رقم يبقى في تطبيق WhatsApp Business على هاتفك.
كلمة مرور Facebook تبقى لدى Meta: تسجّل الدخول إلى Meta في نافذة Meta نفسها. ولا يرى Fine Structure كلمة مرور Facebook الخاصة بك أبدًا.
لا، لكنه يكلّف أقل مما يتوقعه كثيرون. الربط مجاني لدى Meta، والرسائل الواردة مجانية. تحاسب Meta على كل رسالة قالب مُسلَّمة، حسب الفئة ودولة المستلم. والردود بنص حر داخل نافذة الـ 24 ساعة مجانية حتى 1,000 رد لكل رقم تجاري شهريًا منذ 1 أكتوبر 2026، ثم تُحتسب. وقد يضيف المزوّدون رسومهم الخاصة فوق ذلك.
التطبيق تطبيق هاتف مجاني للرد على المحادثات يدويًا، مع أتمتة بسيطة مثل رسائل الغياب. أما الـ API فهو اتصال للبرامج: صناديق الوارد وأنظمة CRM ووكلاء الذكاء الاصطناعي التي ترسل الرسائل وتستقبلها على رقمك. ومع خيار التعايش من Meta يمكنك تشغيل الاثنين على الرقم نفسه، مع إيقاف بعض ميزات التطبيق.
نعم. مع التعايش تربط الرقم الذي يعمل بالفعل في تطبيق WhatsApp Business، وتستمر في استخدام التطبيق، ويمكنك مزامنة ما يصل إلى ستة أشهر من سجل المحادثات. يجب أن يكون التطبيق بالإصدار 2.24.17 أو أحدث، وأن يُفتح مرة كل أسبوعين على الأقل. والتعايش غير متاح في كل الدول، فتأكد من دولتك أولًا.
عبر نافذة تسجيل موجَّهة، يستغرق الربط نفسه عادةً دقائق، بشرط أن يكون معك الهاتف الذي عليه الرقم وحساب أعمال لدى Meta، ويمكن أن تنشئه Meta أثناء التسجيل. وتستغرق الموافقة على القوالب عادةً من دقائق إلى يوم. أما التحقق من النشاط التجاري فيستغرق وقتًا أطول، لكنك تحتاج إليه فقط لرفع حد الإرسال، لا للبدء.
ليس للبدء. بدونه يستطيع الحساب الجديد إيصال الرسائل خارج نافذة الـ 24 ساعة إلى 250 شخصًا مختلفًا خلال 24 ساعة متحركة. ويمكن رفع ذلك إلى 2,000 بالتحقق من النشاط التجاري، أو بإرسال 2,000 رسالة قالب بجودة جيدة خلال 30 يومًا، ثم ترفعه Meta تلقائيًا ما دامت جودتك مرتفعة.
عندما يراسلك العميل تُفتح نافذة خدمة عملاء مدتها 24 ساعة، وكل رسالة جديدة منه تعيد تشغيلها. داخل النافذة يمكنك إرسال أي رسالة. وبعد إغلاقها لا يمكنك إرسال إلا قالب وافقت عليه Meta مسبقًا، ويُحتسب حسب فئته. لهذا تحتاج المتابعة بعد يومين إلى قالب.
يعتمد ذلك على المزوّد. بعضهم يضع رقمك تحت حساب الفوترة الخاص به لدى Meta ويعيد بيع الرسائل. وآخرون، ومنهم Fine Structure، يجعلون Meta تصدر الفاتورة لك مباشرة عبر وسيلة الدفع في WhatsApp Manager لديك. اسأل قبل أن تشترك، وتحقق هل يضيف المزوّد رسومًا على كل رسالة أو يحاسب على الرسائل الواردة.
نعم، لنشاطك التجاري. تمنع شروط Meta مزوّدي الذكاء الاصطناعي عندما يكون الذكاء الاصطناعي هو المنتج الرئيسي المعروض، مثل مساعد محادثة عام. أما الوكيل الذي يجيب عملاءك عن نشاطك فيستخدم الذكاء الاصطناعي جزءًا من خدمتك. ويشرح دليلنا لإعداد خدمة العملاء بالذكاء الاصطناعي على WhatsApp كيف تفعل ذلك مع تدخّل الموظف عند الحاجة والموافقات.
تحاسب Meta على القوالب التسويقية عن كل رسالة مُسلَّمة، بالسعر المحدد لرمز دولة المستلم في جدول أسعار Meta، والتسويق عادةً هو الفئة الأغلى. أما الرسائل داخل نافذة نقطة دخول مجانية، التي تُفتح عندما يراسلك عميل من إعلان Click-to-WhatsApp، فمجانية لمدة تصل إلى 7 أيام. ويغطي دليلنا للتسويق عبر WhatsApp بالذكاء الاصطناعي موضوع الحملات.
ليس مع التعايش. تبقى محادثاتك في تطبيق WhatsApp Business، ويمكنك أن تختار مشاركة ما يصل إلى ستة أشهر من السجل مع البرنامج المتصل. وإذا كان الرقم اليوم في WhatsApp العادي، فإنه ينتقل أولًا إلى تطبيق WhatsApp Business، لذلك خذ نسخة احتياطية من محادثاتك قبل أن تبدأ.