Campagnes SMS marketing : coûts, consentement et envoi

Comment mener des campagnes SMS marketing : le coût de chaque SMS selon le pays, les limites de segments, la TCPA et le 10DLC aux États-Unis, la loi anti-spam israélienne, et quand le SMS fait mieux que WhatsApp.

À qui s'adresse ce guide

Petites entreprises qui veulent envoyer des campagnes SMS ou des rappels à leurs clients aux États-Unis, en Israël ou ailleurs, et qui veulent connaître le coût réel et les règles avant le premier envoi.

Ce que vous obtiendrez

- Une méthode pour estimer le coût d'une campagne avant de l'envoyer, segment par segment

- Les règles de consentement et d'expéditeur pour les États-Unis, Israël et l'UE, en mots simples

- Une règle claire pour savoir quand le SMS fait mieux que WhatsApp ou l'e-mail, et quand ce n'est pas le cas

Qu'est-ce que le SMS marketing, et quand est-il pertinent ?

Le SMS marketing consiste à envoyer des SMS promotionnels ou de service à des clients qui ont accepté de les recevoir. Il atteint n'importe quel téléphone sans application et il est lu vite, mais chaque SMS est facturé par segment et selon le pays : Twilio affiche $0.0083 plus des frais d'opérateur aux États-Unis et $0.2575 en Israël. Il vous faut un consentement, un numéro d'expéditeur et un moyen de se désinscrire.

Le SMS marketing consiste à envoyer des SMS promotionnels ou de service à une liste de personnes qui ont accepté de les recevoir : une promotion, un rappel, un nouveau planning, un message « j'arrive ». Il fonctionne sur tous les téléphones mobiles, ne demande ni application ni validation de modèle, et il est en général lu en quelques minutes.

Sa faiblesse, c'est le format. Un SMS est court, sans mise en forme, facturé à l'unité et plus difficile à mettre aux couleurs de votre marque qu'un e-mail ou un message WhatsApp. La bonne question n'est donc pas de savoir si le SMS marche, mais quels messages le méritent.

Une règle simple : le SMS pour le court et l'urgent, l'e-mail pour le long, WhatsApp pour le riche et le conversationnel.

Message | Meilleur canal | Pourquoi

Rappel de rendez-vous la veille | SMS ou WhatsApp | Court, urgent, doit être vu aujourd'hui

« Je suis en route, j'arrive dans 30 minutes environ » | SMS | Urgent, et touche les clients qui n'utilisent pas WhatsApp

Vente flash qui se termine ce soir | SMS ou WhatsApp | Doit être vu en quelques heures

Newsletter mensuelle avec trois articles | E-mail | Les contenus longs, les images et les liens coûtent peu par e-mail

Nouveau planning des cours avec photos | WhatsApp ou e-mail | Les médias et les boutons y fonctionnent mieux

Clients plus âgés qui n'utilisent pas WhatsApp | SMS | Le seul canal qui atteint tous les téléphones

En Israël, réfléchissez à deux fois avant un long SMS: WhatsApp est l'application de messagerie du quotidien en Israël, et Twilio affiche $0.2575 par segment de SMS vers les numéros israéliens. Un long SMS en hébreu peut atteindre quatre ou cinq segments, ce qui en fait l'un des messages les plus chers que vous puissiez envoyer. Là-bas, réservez le SMS aux messages courts et à forte valeur, et envoyez le marketing plus long par WhatsApp ou par e-mail.

Combien coûte le SMS marketing par message ?

Vous payez par segment, et le prix dépend du pays de destination. Les pages de tarifs de Twilio, indiquées comme à jour en novembre 2026, affichent ces tarifs d'envoi par segment.

Prix catalogue de Twilio pour l'envoi de SMS, novembre 2026. Twilio précise que les prix changent et que des frais d'opérateur supplémentaires peuvent s'appliquer : vérifiez votre compte avant un gros envoi.

Destination | Prix Twilio par segment envoyé | Remarques

États-Unis | $0.0083 | Plus des frais d'opérateur d'environ $0.0035 à $0.005 par segment, et des frais d'enregistrement A2P 10DLC

Canada | $0.0083 (numéro long) | Plus des frais d'opérateur d'environ $0.006 à $0.009 par segment

Royaume-Uni | $0.056 | Même prix depuis un numéro mobile ou un nom d'expéditeur

Allemagne | $0.112 | Même prix depuis un numéro mobile ou un nom d'expéditeur

Australie | $0.0515 | Même prix depuis un numéro mobile ou un nom d'expéditeur

Inde | $0.0832 | Twilio invite à contacter son équipe commerciale pour des remises sur les routes nationales

Israël | $0.2575 | Numéros mobiles israéliens affichés à $15 par mois

Les segments : pourquoi le même texte peut coûter trois fois plus

Un segment est une unité de facturation. La documentation de Twilio donne les limites : un texte simple dans l'alphabet standard GSM-7 tient en 160 caractères dans un segment, ou 153 par segment quand le message est découpé. Un seul caractère hors de cet alphabet, comme une lettre hébraïque ou arabe ou un emoji, fait basculer tout le message en UCS-2, qui tient 70 caractères, ou 67 par segment quand il est découpé.

Exemple chiffré : un rappel, deux pays, un coût multiplié par 60: Un groupe de cliniques envoie un rappel la veille à 800 patients. Dans sa clinique américaine, le rappel fait 150 caractères d'anglais simple, ligne de désinscription comprise : un segment chacun, 800 segments, environ $10 à $0.0083 plus environ $0.004 de frais d'opérateur. Sa clinique israélienne envoie le même rappel en hébreu, lui aussi de 150 caractères : trois segments chacun, 2 400 segments, environ $618 à $0.2575. Ramener le texte hébreu à 70 caractères, ligne de désinscription comprise, le fait tenir en un segment, pour environ $206. Mêmes patients, même message, environ 60 fois le coût. Les chiffres sont donnés à titre d'illustration, sur la base des prix catalogue de Twilio de novembre 2026.

Quelles sont les règles du SMS marketing aux États-Unis ? TCPA, 10DLC et horaires d'envoi

Aux États-Unis, les SMS marketing exigent en général le consentement préalable, exprès et écrit du destinataire, le numéro d'envoi doit être enregistré auprès des opérateurs, et les désinscriptions doivent être prises en compte rapidement. Ces règles viennent du Telephone Consumer Protection Act (TCPA), des règles de la FCC qui l'appliquent et des opérateurs.

Les lois des États ajoutent une couche: Plusieurs États américains ont leurs propres lois sur le télémarketing, qui couvrent aussi les SMS, certaines avec des horaires ou des règles de consentement plus stricts. Si vous envoyez des SMS à des clients dans de nombreux États, faites vérifier les règles des États concernés avant de passer à plus grande échelle.

Quelles sont les règles du SMS marketing en Israël et dans l'UE ?

En Israël, la publicité par SMS relève de l'article 30A de la loi sur les communications, appelée loi anti-spam. Elle exige un consentement explicite et préalable, une mention publicitaire claire et un moyen simple de refuser.

Les consignes de Twilio pour Israël ajoutent le côté opérateurs : un nom d'expéditeur personnalisé exige un pré-enregistrement local qui prend environ une semaine, les numéros courts (short codes) ne sont pas pris en charge, et les mots de désinscription doivent fonctionner dans la langue locale.

Dans l'UE, les règles ePrivacy exigent un consentement préalable pour les SMS marketing envoyés à des particuliers, avec une exception étroite pour les clients existants et les produits similaires, et le RGPD (GDPR) exige que vous puissiez prouver le consentement et que le retirer soit aussi simple que le donner. Chaque État membre applique les détails un peu différemment. Rien de tout cela n'est un avis juridique : pour un programme d'envergure, faites relire votre formulation d'opt-in par un avocat du pays de destination.

Twilio, une application de SMS marketing ou votre propre système : quelle solution choisir ?

Choisissez selon qui doit détenir la liste, les registres de consentement et l'envoi. Il existe quatre configurations courantes, et chacune excelle dans un domaine différent.

Comparez le coût par message pour votre pays, et ce que devient une désinscription dans chaque configuration.

Configuration | Points forts | Ce que vous gérez | Pour qui

Twilio en direct, via son API | Prix bas par message, presque tous les pays, contrôle total | Le code, les registres de consentement, les désinscriptions et l'enregistrement | Les développeurs et les systèmes sur mesure

Applications de SMS marketing (Klaviyo, Attentive, Postscript, SimpleTexting) | Des scénarios prêts à l'emploi pour les boutiques en ligne, des modèles, des outils de conformité pour les États-Unis | Un abonnement plus les frais de messages, et une liste de contacts séparée | Surtout les marques e-commerce américaines

Un fournisseur de SMS local dans votre pays | Des routes locales, un support dans la langue locale, des noms d'expéditeur enregistrés | Un système de plus à synchroniser avec vos données clients | Les entreprises qui n'envoient des SMS que dans un seul pays

Fine Structure avec votre compte Twilio | Le SMS depuis les mêmes contacts et les mêmes écrans que WhatsApp et l'e-mail, un lien de désinscription ajouté automatiquement, le SMS comme étape dans les workflows | Votre propre compte Twilio, votre numéro d'expéditeur et votre facture Twilio | Les entreprises qui veulent piloter tous leurs canaux depuis leur propre système et leurs agents IA

Une lecture honnête : une boutique en ligne américaine qui vit du SMS devrait d'abord regarder Klaviyo, Attentive ou Postscript, dont les scénarios sont conçus exactement pour cela. Un développeur qui veut le prix le plus bas et un contrôle total devrait utiliser Twilio en direct. Fine Structure convient quand le SMS est un canal parmi d'autres vers les mêmes clients, que vous gardez déjà ces clients dans une application qui vous appartient, et que vous voulez que vos agents et vos workflows décident si une personne reçoit un message WhatsApp, un e-mail ou un SMS.

Comment envoyer une campagne SMS dans Fine Structure

Dans Fine Structure, les campagnes SMS partent par votre propre compte Twilio, depuis l'onglet Campaigns de Messaging lists. Twilio vous facture chaque message ; Fine Structure envoie par son intermédiaire et ajoute le lien de désinscription.

Points de vigilance

Piloter le SMS depuis le même système que tout le reste, c'est ce qui le garde peu coûteux et respectueux. La même fiche contact sait qui a accepté les SMS, qui préfère WhatsApp et qui a déjà reçu un e-mail cette semaine : chaque message part donc une seule fois, sur le canal qui convient, et uniquement vers les personnes qui ont dit oui.

Questions fréquentes

Combien coûte le SMS marketing ?

Cela dépend du pays de destination et de la longueur du message. Les prix catalogue de Twilio de novembre 2026 par segment sont de $0.0083 aux États-Unis plus des frais d'opérateur d'environ un demi-cent, $0.056 au Royaume-Uni, $0.112 en Allemagne et $0.2575 en Israël. Un segment contient 160 caractères latins simples, ou 70 avec de l'hébreu, de l'arabe ou un emoji : les messages longs coûtent donc plusieurs segments.

Combien de caractères peut contenir un SMS ?

Un segment contient 160 caractères de texte GSM-7 simple, l'alphabet latin de base, ou 70 caractères si le message contient un autre caractère, comme de l'hébreu, de l'arabe ou un emoji. Les messages plus longs sont découpés en segments de 153 ou 67 caractères, et chaque segment est facturé. Twilio accepte jusqu'à 1 600 caractères mais recommande de rester sous 320.

Faut-il un consentement pour envoyer des SMS marketing ?

Oui, dans la plupart des pays. Aux États-Unis, les SMS marketing exigent en général un consentement préalable, exprès et écrit au titre des règles TCPA. En Israël, la loi anti-spam exige un consentement explicite et préalable pour la publicité par SMS, avec une exception étroite pour les clients existants. Dans l'UE, les règles ePrivacy exigent le consentement pour les SMS marketing envoyés à des particuliers. Gardez une trace de quand et comment chaque personne a donné son accord.

Qu'est-ce que l'A2P 10DLC, et en ai-je besoin ?

L'A2P 10DLC est le système d'enregistrement des opérateurs américains pour les SMS professionnels envoyés depuis des numéros ordinaires à 10 chiffres. Vous enregistrez votre marque et chaque campagne, y compris la façon dont les gens s'inscrivent et se désinscrivent. Si vous envoyez des SMS vers des numéros américains depuis un numéro à 10 chiffres, vous en avez besoin : le journal des modifications de Twilio indique que le trafic 10DLC non enregistré vers les États-Unis est bloqué depuis septembre 2023.

À quelle heure peut-on envoyer des SMS marketing ?

Aux États-Unis, les règles TCPA interdisent les sollicitations téléphoniques avant 8 h et après 21 h, heure locale du destinataire, et certains États sont plus stricts. Ailleurs, les consignes de Twilio par pays conseillent en général de n'envoyer que pendant les heures de journée du destinataire. En pratique, du milieu de matinée au début de soirée en semaine convient à la plupart des entreprises, les messages de service urgents faisant exception.

Un SMS marketing doit-il proposer une désinscription ?

Oui. Les opérateurs américains et la FCC attendent un moyen de désinscription qui fonctionne, comme répondre STOP, pris en compte sous 10 jours ouvrés. La loi anti-spam israélienne exige un moyen clair de refuser, et les règles européennes exigent que le retrait du consentement soit simple. Dans Fine Structure, un lien de désinscription personnel est ajouté automatiquement à chaque SMS marketing, et il ne peut pas être retiré.

SMS ou WhatsApp : lequel est le meilleur pour le marketing ?

Cela dépend du pays et du message. Le SMS atteint tous les téléphones sans application et ne demande aucune validation de modèle : il convient aux messages courts et urgents et aux clients qui n'ont pas WhatsApp. WhatsApp permet les images, les boutons et les conversations, mais les messages marketing exigent un modèle approuvé et un opt-in. Comparez le coût par message pour votre pays sur la page de tarifs de Twilio et sur la grille tarifaire de Meta.

Peut-on envoyer des campagnes SMS vers Israël avec Twilio ?

Oui. Twilio affiche l'envoi de SMS vers Israël à $0.2575 par segment en novembre 2026, avec des numéros mobiles israéliens à $15 par mois. Ses consignes pour Israël indiquent qu'un nom d'expéditeur personnalisé exige un pré-enregistrement local d'environ une semaine, et que les numéros courts (short codes) ne sont pas pris en charge. Vos messages doivent aussi respecter la loi anti-spam israélienne : consentement préalable, mention publicitaire et moyen de refuser.

Comment les destinataires se désinscrivent-ils des SMS marketing en Israël ?

Les SMS marketing israéliens invitent en général à répondre הסר ou à toucher un lien de désinscription. La loi anti-spam permet au destinataire de refuser par écrit ou par le canal utilisé pour la publicité : une réponse doit donc fonctionner aussi bien qu'un lien. Les mots de désinscription par défaut de Twilio sont en anglais, comme STOP : ajoutez donc הסר avec l'Advanced Opt-Out de Twilio et enregistrez chaque désinscription sur la fiche du contact.

Qui me facture les SMS envoyés depuis Fine Structure ?

C'est Twilio. Les campagnes SMS de Fine Structure partent par votre propre compte Twilio, et Twilio vous y facture chaque message, selon le pays de destination, la langue et la longueur. Fine Structure gère les listes, la campagne, le lien de désinscription et le suivi de qui a une autorisation SMS. Vérifiez les prix dans votre compte Twilio avant un gros envoi, surtout pour des messages longs ou en hébreu.