Como fazer campanhas de SMS marketing: quanto custa cada mensagem por país, limites de segmento, TCPA e 10DLC nos EUA, a lei antispam de Israel e quando o SMS vence o WhatsApp.
Pequenas empresas que querem enviar campanhas ou lembretes por SMS para clientes nos EUA, em Israel ou em outros países, e querem saber o custo real e as regras antes do primeiro envio.
- Uma forma de estimar quanto custa uma campanha antes de enviá-la, segmento por segmento
- As regras de consentimento e de remetente dos EUA, de Israel e da União Europeia em palavras simples
- Uma regra clara para saber quando o SMS vence o WhatsApp ou o e-mail, e quando não vence
SMS marketing é o envio de mensagens de texto promocionais ou de serviço para clientes que aceitaram recebê-las. Ele chega a qualquer celular sem app e é lido rápido, mas cada mensagem é cobrada por segmento, conforme o país: a Twilio lista $0.0083 mais taxas das operadoras nos EUA e $0.2575 em Israel. Você precisa de consentimento, de um número remetente e de uma forma de descadastro.
SMS marketing é o envio de mensagens de texto promocionais ou de serviço para uma lista de pessoas que aceitaram recebê-las: uma promoção, um lembrete, uma nova grade de horários, um aviso de que você está a caminho. Funciona em qualquer celular, não precisa de app nem de aprovação de template e costuma ser lido em poucos minutos.
O ponto fraco é o formato. Um SMS é curto, simples, cobrado por unidade e mais difícil de deixar com a cara da marca do que um e-mail ou uma mensagem de WhatsApp. Então a pergunta útil não é se o SMS funciona, mas quais mensagens merecem ir por SMS.
Uma regra prática: SMS para o que é curto e urgente, e-mail para o que é longo, WhatsApp para o que é rico e conversacional.
Mensagem | Melhor canal | Por quê
Lembrete de consulta na véspera | SMS ou WhatsApp | Curto, com hora marcada, precisa ser visto hoje
Estou a caminho, chego em uns 30 minutos | SMS | Urgente, e chega a clientes que não usam WhatsApp
Promoção relâmpago que termina hoje à noite | SMS ou WhatsApp | Precisa ser vista em poucas horas
Newsletter mensal com três histórias | E-mail | Conteúdo longo, imagens e links saem baratos por e-mail
Nova grade de aulas com fotos | WhatsApp ou e-mail | Mídia e botões funcionam melhor nesses canais
Clientes mais velhos que não usam WhatsApp | SMS | O único canal que chega a qualquer celular
Em Israel, pense duas vezes antes de mandar textos longos: O WhatsApp é o app de mensagens do dia a dia em Israel, e a Twilio lista $0.2575 por segmento de SMS para números israelenses. Um texto longo em hebraico pode chegar a quatro ou cinco segmentos, o que faz dele uma das mensagens mais caras que você pode enviar. Lá, reserve o SMS para mensagens curtas e de alto valor, e envie o marketing mais longo por WhatsApp ou e-mail.
Você paga por segmento, e o preço depende do país de destino. As páginas de preços da Twilio, marcadas como atuais em novembro de 2026, listam estas tarifas de envio por segmento.
Preços de tabela da Twilio para SMS de envio, novembro de 2026. A Twilio avisa que os preços mudam e que podem ser aplicadas taxas adicionais das operadoras, então confira na sua conta antes de um envio grande.
Destino | Preço de envio da Twilio por segmento | Observações
Estados Unidos | $0.0083 | Mais taxas das operadoras de cerca de $0.0035 a $0.005 por segmento, e as taxas de registro do A2P 10DLC
Canadá | $0.0083 (long code) | Mais taxas das operadoras de cerca de $0.006 a $0.009 por segmento
Reino Unido | $0.056 | Mesmo preço a partir de um número de celular ou de um nome de remetente
Alemanha | $0.112 | Mesmo preço a partir de um número de celular ou de um nome de remetente
Austrália | $0.0515 | Mesmo preço a partir de um número de celular ou de um nome de remetente
Índia | $0.0832 | A Twilio orienta falar com a área de vendas para descontos em rotas domésticas
Israel | $0.2575 | Números de celular israelenses listados a $15 por mês
Um segmento é uma unidade de cobrança. A documentação da Twilio dá os limites: texto simples no alfabeto padrão GSM-7 cabe em 160 caracteres em um segmento, ou 153 por segmento quando a mensagem é dividida. Um único caractere fora desse alfabeto, como uma letra hebraica ou árabe ou um emoji, muda a mensagem inteira para UCS-2, que comporta 70 caracteres, ou 67 por segmento quando dividida.
Exemplo prático: um lembrete, dois países, uma diferença de 60 vezes: Um grupo de clínicas envia um lembrete na véspera para 800 pacientes. Na clínica dos EUA, o lembrete tem 150 caracteres de inglês simples, já com a linha de descadastro: um segmento cada, 800 segmentos, cerca de $10 a $0.0083 mais aproximadamente $0.004 em taxas das operadoras. A clínica de Israel envia o mesmo lembrete em hebraico, também com 150 caracteres: três segmentos cada, 2.400 segmentos, cerca de $618 a $0.2575. Cortar o texto em hebraico para 70 caracteres, já com a linha de descadastro, deixa a mensagem em um segmento e cerca de $206. Mesmos pacientes, mesma mensagem, cerca de 60 vezes o custo. Os números são ilustrativos e usam os preços de tabela da Twilio de novembro de 2026.
Nos EUA, mensagens de marketing em geral exigem o consentimento prévio, expresso e por escrito do destinatário, o número de envio precisa estar registrado nas operadoras, e os pedidos de descadastro precisam ser atendidos rápido. As regras vêm da Telephone Consumer Protection Act (TCPA), das normas da FCC baseadas nela e das operadoras.
As leis estaduais acrescentam outra camada: Vários estados americanos têm as suas próprias leis de telemarketing que também cobrem mensagens de texto, algumas com horários ou regras de consentimento mais rígidos. Se você envia SMS para clientes em muitos estados, peça a alguém que confira as regras dos estados de destino antes de ganhar escala.
Em Israel, a publicidade por SMS está sob a seção 30A da Lei de Comunicações, conhecida como lei antispam. Ela exige consentimento prévio e explícito, uma identificação clara de publicidade e uma forma fácil de recusar.
As diretrizes da Twilio para Israel acrescentam o lado das operadoras: um nome de remetente com a marca exige um pré-registro local que leva cerca de uma semana, short codes não são aceitos, e as palavras de descadastro devem funcionar no idioma local.
Na União Europeia, as regras de ePrivacy exigem consentimento prévio para mensagens de marketing a pessoas físicas, com uma exceção estreita para clientes atuais e produtos semelhantes, e o GDPR exige que você consiga provar o consentimento e que retirá-lo seja tão fácil quanto dá-lo. Cada Estado-membro aplica os detalhes de um jeito um pouco diferente. Nada disto é aconselhamento jurídico; para um programa grande, peça a um advogado no país de destino que revise o seu texto de opt-in.
Escolha pensando em quem deve ser dono da lista, dos registros de consentimento e dos envios. Há quatro configurações comuns, e cada uma é boa em algo diferente.
Compare o custo por mensagem para o seu país e o que acontece com um pedido de descadastro em cada configuração.
Configuração | Ponto forte | O que fica com você | Para quem
Twilio direto, pela API | Preços baixos por mensagem, quase todos os países, controle total | Código, registros de consentimento, descadastros e registro nas operadoras | Desenvolvedores e sistemas sob medida
Apps de SMS marketing (Klaviyo, Attentive, Postscript, SimpleTexting) | Fluxos prontos para lojas virtuais, templates, ferramentas de conformidade para os EUA | Uma assinatura mais as tarifas das mensagens, e uma lista de contatos separada | Principalmente marcas de e-commerce dos EUA
Um provedor local de SMS no seu país | Rotas locais, suporte no idioma local, nomes de remetente registrados | Mais um sistema para manter sincronizado com os dados dos seus clientes | Empresas que só enviam SMS para um país
Fine Structure com a sua conta da Twilio | SMS a partir dos mesmos contatos e telas do WhatsApp e do e-mail, link de descadastro adicionado automaticamente, SMS como etapa de fluxos | A sua própria conta da Twilio, o número remetente e a fatura da Twilio | Empresas que querem todos os canais rodando a partir do próprio sistema e de agentes de IA
Uma leitura honesta: uma loja virtual dos EUA que vive de SMS deve olhar primeiro para Klaviyo, Attentive ou Postscript, já que os fluxos deles foram feitos exatamente para isso. Um desenvolvedor que quer o menor preço e controle total deve usar a Twilio direto. A Fine Structure se encaixa quando o SMS é um entre vários canais para os mesmos clientes, você já mantém esses clientes em um app que é seu, e quer que os seus agentes e fluxos decidam se uma pessoa recebe uma mensagem de WhatsApp, um e-mail ou um SMS.
Na Fine Structure, as campanhas de SMS saem pela sua própria conta da Twilio, a partir da aba Campaigns de Messaging lists. A Twilio cobra você por cada mensagem; a Fine Structure envia por ela e adiciona o link de descadastro.
Rodar o SMS a partir do mesmo sistema de todo o resto é o que o mantém barato e educado. O mesmo cadastro de contato sabe quem aceitou receber SMS, quem prefere WhatsApp e quem já recebeu um e-mail nesta semana, e assim cada mensagem sai uma única vez, pelo canal certo, e só para quem disse sim.
Depende do país de destino e do tamanho da mensagem. Os preços de tabela da Twilio por segmento em novembro de 2026 são $0.0083 nos EUA mais taxas das operadoras de cerca de meio centavo, $0.056 no Reino Unido, $0.112 na Alemanha e $0.2575 em Israel. Um segmento comporta 160 caracteres latinos simples, ou 70 com hebraico, árabe ou um emoji, então mensagens longas custam vários segmentos.
Um segmento comporta 160 caracteres de texto GSM-7 simples, o alfabeto latino básico, ou 70 caracteres se a mensagem tiver qualquer outro caractere, como hebraico, árabe ou um emoji. Mensagens mais longas são divididas em segmentos de 153 ou 67 caracteres, e cada segmento é cobrado. A Twilio aceita até 1.600 caracteres, mas recomenda ficar abaixo de 320.
Sim, na maioria dos lugares. Nos EUA, mensagens de marketing em geral exigem consentimento prévio, expresso e por escrito pelas regras da TCPA. Em Israel, a lei antispam exige consentimento prévio e explícito para publicidade por SMS, com uma exceção estreita para clientes atuais. Na União Europeia, as regras de ePrivacy exigem consentimento para mensagens de marketing a pessoas físicas. Guarde o registro de quando e como cada pessoa concordou.
A2P 10DLC é o sistema de registro das operadoras dos EUA para mensagens comerciais enviadas a partir de números comuns de 10 dígitos. Você registra a sua marca e cada campanha, incluindo como as pessoas fazem opt-in e opt-out. Se você envia SMS para números dos EUA a partir de um número de 10 dígitos, precisa dele: o changelog da Twilio diz que o tráfego 10DLC não registrado para os EUA está bloqueado desde setembro de 2023.
Nos EUA, as regras da TCPA proíbem ofertas por telefone antes das 8h e depois das 21h no horário local do destinatário, e alguns estados são mais rígidos. Em outros lugares, as diretrizes da Twilio por país em geral recomendam enviar só durante o dia no horário do destinatário. Na prática, do meio da manhã até o começo da noite, em dias úteis, funciona para a maioria das empresas, com as mensagens de serviço urgentes como exceção.
Sim. As operadoras dos EUA e a FCC esperam um opt-out que funcione, como responder STOP, atendido em até 10 dias úteis. A lei antispam de Israel exige uma forma clara de recusar, e as regras da União Europeia exigem que retirar o consentimento seja fácil. Na Fine Structure, um link pessoal de descadastro é adicionado automaticamente a todo SMS de marketing, e ele não pode ser removido.
Depende do país e da mensagem. O SMS chega a qualquer celular sem app e não precisa de aprovação de template, por isso serve para mensagens curtas e urgentes e para clientes sem WhatsApp. O WhatsApp permite imagens, botões e conversas, mas as mensagens de marketing exigem um template aprovado e opt-in. Compare o custo por mensagem para o seu país na página de preços da Twilio e na tabela de tarifas da Meta.
Sim. A Twilio lista o SMS de envio para Israel a $0.2575 por segmento em novembro de 2026, com números de celular israelenses a $15 por mês. As diretrizes dela para Israel dizem que um nome de remetente com a marca precisa de um pré-registro local de cerca de uma semana, e que short codes não são aceitos. As suas mensagens também precisam cumprir a lei antispam de Israel: consentimento prévio, a identificação de publicidade e uma forma de recusar.
Os SMS de marketing israelenses costumam pedir que a pessoa responda הסר ou toque em um link de descadastro. A lei antispam permite que o destinatário recuse por escrito ou pelo mesmo meio em que o anúncio foi enviado, então uma resposta deve funcionar tão bem quanto um link. As palavras de descadastro padrão da Twilio são em inglês, como STOP, então adicione הסר com o Advanced Opt-Out da Twilio e registre cada descadastro no contato.
A Twilio. As campanhas de SMS da Fine Structure saem pela sua própria conta da Twilio, e a Twilio cobra você lá por cada mensagem, conforme o país de destino, o idioma e o tamanho. A Fine Structure cuida das listas, da campanha, do link de descadastro e de quem tem permissão para SMS. Confira os preços na sua conta da Twilio antes de um envio grande, principalmente para mensagens longas ou em hebraico.